咨询电话:15377736292
 > 知识问答

防尘试验箱怎么翻译成英语

  • 作者

    隆安

  • 发布时间

    2025-10-10 08:53:54

  • 浏览量

    683

内容摘要:一、核心术语的翻译逻辑与行业规范1. 术语构成解析"Dust Test Chamber"的命名遵循国际电工委员会(IEC)标准,其中:Dust:明确指向固体颗粒物测试,涵...

老化房、试验箱、老化箱/柜 > 生产厂家

隆安老化设备25生产厂家直销价格,品质售后双保障,厂家直供价更优! 马上咨询

一、核心术语的翻译逻辑与行业规范

1. 术语构成解析
"Dust Test Chamber"的命名遵循国际电工委员会(IEC)标准,其中:

  • Dust:明确指向固体颗粒物测试,涵盖ISO 12103标准定义的各类粉尘
  • Test:强调设备的试验属性,区别于普通存储设备
  • Chamber:专业术语,特指可控环境测试舱

2. 替代术语辨析

  • Sand/Dust Test Chamber:当需要强调砂尘混合测试时使用,常见于军用设备测试
  • Dust Proof Test Equipment:侧重防尘性能验证,但缺乏环境模拟的完整性
  • Environmental Test Chamber (Dust Module):模块化设计中的专项称呼

3. 隆安试验设备的命名实践
隆安试验设备在IP防护等级测试系列中,采用"LA-DTC系列防尘试验箱"的复合命名法,既保留国际通用术语,又通过系列编号实现产品分级管理。这种命名策略使客户能快速识别设备类型与性能等级。

二、防尘试验箱的技术演进与行业趋势

1. 测试标准升级
现行主流标准包括:

  • IEC 60529:定义IP5X/IP6X防尘等级
  • MIL-STD-810G:军用设备沙尘测试方法
  • GB/T :中国国家标准对应条款

2. 结构创新方向
隆安试验设备最新推出的第五代产品,实现了三大技术突破:

  • 三维气流控制系统:通过专利导流板设计,使粉尘分布均匀性提升40%
  • 智能粉尘循环装置:采用闭环回收系统,降低70%的粉尘消耗量
  • 多参数联动控制:集成温湿度、风速、粉尘浓度等12项监测指标

3. 应用场景拓展
现代防尘试验箱已突破传统电子行业,在以下领域展现新价值:

  • 新能源汽车:电池包防尘密封性验证
  • 医疗器械:植入式设备颗粒物侵入测试
  • 航空航天:机载设备沙尘磨损模拟

三、选购防尘试验箱的关键决策要素

1. 性能参数矩阵
核心指标对比表

参数 基础型 专业型 隆安旗舰型
粉尘浓度 0-10g/m³ 0-50g/m³ 0-200g/m³
温度范围 RT~+60℃ -20℃~+80℃ -40℃~+150℃
均匀度 ±15% ±10% ±5%

2. 可靠性验证方法
建议通过三项测试验证设备质量:

  • 空载运行测试:连续72小时无故障运行
  • 满载测试:最大粉尘浓度下的稳定性验证
  • 应急停机测试:断电保护与粉尘回收效率

3. 隆安设备的差异化优势
隆安试验设备在行业中率先推出:

  • 十年结构质保:针对箱体腐蚀、密封老化等常见问题
  • 远程诊断系统:通过物联网实现设备健康状态实时监控
  • 模块化升级服务:支持测试腔体、控制系统等部件的独立升级

四、防尘试验箱的维护与校准规范

1. 日常维护要点

  • 粉尘过滤系统:每周清理初效过滤器,每月更换高效滤芯
  • 气流通道检查:每季度用激光尘埃粒子计数器验证流场均匀性
  • 密封条保养:每半年涂抹专用硅脂,防止老化开裂

2. 专业校准周期
建议按照以下周期进行专业校准:

  • 流量计:每年一次,采用标准流量源比对
  • 温湿度传感器:每半年一次,使用精密温湿度发生器
  • 粉尘浓度计:每季度一次,采用光散射法标准装置

3. 隆安服务的创新模式
隆安试验设备推出"预防性维护套餐",包含:

  • 设备健康档案:记录全生命周期运行数据
  • 智能预警系统:提前30天预测关键部件寿命
  • 备件快速通道:全国12个仓储中心实现24小时响应

在工业 时代,防尘试验箱已从单一测试工具进化为产品可靠性工程的核心装备。隆安试验设备通过持续的技术创新和服务升级,正在重新定义环境试验设备的价值标准。当您需要构建符合国际标准的防尘测试体系时,选择具备全产业链能力的专业制造商,将是确保测试数据权威性的关键决策。这种选择不仅关乎设备性能,更决定着产品能否在激烈的市场竞争中通过最严苛的品质考验。

提示 因老化试验设备参数各异,为确保高效匹配需求,请您向我说明测试要求,我们将为您1对1定制技术方案
对话图标浏览更多不如直接提问99%用户选择
客服1 客服2 客服3
当前8位客服在线
极速提问
时间图标
  • 2分钟前用户提问:大型高温老化房价格多少钱?
  • 5分钟前用户提问:高温恒温试验箱待机温度多少?
  • 7分钟前用户提问:老化房安全要求标准有哪些?
  • 10分钟前用户提问:高温老化房一般温度多少?
  • 12分钟前用户提问:氙灯老化1小时等于多少天?
  • 13分钟前用户提问:恒温老化房500立方米多少钱?
  • 15分钟前用户提问:高低温试验箱玻璃用什么材料?
  • 17分钟前用户提问:步入式老化房有多大的?
  • 22分钟前用户提问:紫外线老化箱辐照时间是多久?
  • 25分钟前用户提问:老化箱和干燥箱区别?
  • 27分钟前用户提问:移动电源老化柜与电池柜的区别?
  • 32分钟前用户提问:氙灯老化试验箱价格多少?
在线咨询
服务热线

颜总

15377736292

微信咨询
深圳市隆安试验设备有限公司
返回顶部
微信图标 电话图标
关闭

隆安产品

电话图标
精准淬炼品质
高低湿控稳当当
全光谱严苛模拟
精准控流稳压